Can't be bothered to do the maths, and just feel like being pedantic for the sake of it, but the highlighted part is not neccessarily true.
For example if Eriksen has 10 assists for Dele's 10 goals and vice versa, then between them they are only involved in 20 goals, rather than 40.
But I was talking about 10+ goals and 10+ assists for each player - which is what superstaryid was saying he wants to see back from Lamela this season.
That in itself is very rare - I mean only a select few players in the Premier League manage stats like that - expecting that from five players in our team when only 3 of them will likely be playing at any one time is ridiculous.
I'd be happy with:
Dele - 15+ goals and 10+ assists.
Eriksen - 10+ goals and 10+ assists.
Son - 10+ goals and 5+ assists (Due to his time away)
Lucas - 15+ goals and 5+ assists
Lamela - 10+ goals and 5+ assists
Kane - 40+ goals and 5+ assists
I think that's rather realistic. That's in all competitions.
List of players in Englands top league who got double digit goals and assists last season:
De Bruyne, Sane, David Silva, Sterling (Man City)
Alli, Eriksen (Spurs)
Salah, Firmino (Liverpool)
Mahrez (Leicester)
If you were just talking about 10+ goals combined between goals and assists then yes. I would expect pretty much all of our attacking players to manage that across all competitions next season and it'd be a great help on Kane especially.